Немецкие номера правильнее вносить через дефис после кода города (округа) в едином стандарте, для базы данных или каталога наиболее правильный и общепринятый формат КОД-XX 1234, также как на Фотобусе. Именно такой формат соответствует тому, как номер выглядит на самом номерном знаке.

Цитата (Antonius, 25.07.2026):
...также как на Фотобусе...
Кстате, вот! Лет так много ...цать назад, на ентом самом Флотобасе я задал вопрос местным вершителям судеб, на кой пёс вы ставите дефисы там, где их отродясь не бывало?
Ответ был убийственно прост, сами немцы так пишут...
Где они их пишут, у себя в тетрадки, на лбу или на заднице, до сих пор ответа не последовало. Каждый день вижу на дороге и во дворах немецкие номера, в каждый вглядываюсь и не вижу ни никаких дефисов. Наверняка у меня со зрением что-то совсем плохо стало, старею...

Гугл сообщает что "дефис, который раньше разделял региональный код и последующие случайные символы, исчез в 1994 году с введением номеров нового формата"
И действительно - на старых снимках он вполне себе есть

Цитата (Belich, 26.07.2026):
> ...И действительно - на старых снимках он вполне себе есть

Ну да, тут и старых снимков не надо. Сам же намедни закинул на автономер динозавра.)
https://platesmania.com/de/nomer32557038
Ну да ладно, мы не об ископаемых. Попробуй в любую доступную БД внести гос с дефисом или пробелами. Пробелы некоторые БД может и переварят, а во всех остальных будьте любезны все символы писать слитно.